Tombol a kánikula és mi norvég fjordok tövébe vágyunk. Vagy legalább egy másik helyre, ahol másképp van meleg, mint a tetőtéri lakásban. Egy tortugai kalózkocsmába például, melynek zsivajában színes ruhákba öltözött, mosdatlan szájú és testű figurák hencegnek kalandjaikkal. Könnyűvérű kreol lányokat…
